Freitag, Samstag, Sonntag

Auf dem Flug von Okinawa nach Haneda ist nichts Spezielles passiert. In Tokyo angekommen hab ich mich direkt nach Shibuya aufgemacht. Dort traf ich meine früheren Schulgspändli nochmals. Wir gingen fein essen und haben bisschen gefeiert. Am Schluss waren wir nur noch zu viert. K’san, Ihr Bruder Liu san, Emiko Sensei und ich. Morgens um 8 Uhr war ich dann auch wieder in Tone angekommen. Zuerst musste ich natürlich Brigitte einen Kurzrapport über Okinawa abgeben. Danach legte ich mich für 2 Stunden schlafen. Ausgerechnet in diesen zwei Stunden war nochmals ein grösseres Erdbeben. Es war stark genug um in den Schweizer Nachrichten zu erscheinen. Ich hab’s verpennt. Am Nachmittag hab ich dann angefangen zu packen. Relativ früh war mir klar dass ich viel zu viel Gepäck habe. Da ich aber nicht wusste ob ich 20 oder 25 Kilo verfrachten darf, packte ich alles das im grossen Rucksack kein Platz hatte in eine grosse Kiste. Am Sonntag, am Flughafen hiess es dann 12 Kg übergewicht. Ich durfte nur 20 Kg mitnehmen. Sie boten mir 2 Optionen an. Erstens: Kiste leichter machen. Zweites: Pro Kg Übergewicht 40 Euro zahlen.
Bei diesen Optionen viel mir die Entscheidung recht leicht. Ich hab die Kiste um etwas mehr als 4 Kilo erleichtert und dann per Schifffracht auf die Post gegeben. Das kostet etwas mehr als 70 Fr. Mein Fluggepäck war am Schluss immer noch etwas mehr als 20 Kg. Das liessen sie mir aber durchgehen.
Einige meiner Souvenirs kommen jetzt erst etwa in 2 Monaten an. Ein paar japanische Süssigkeiten, Essstäbchen und den Habusake hab ich aber jetzt schon in der Schweiz. Der Sake hat aber auf dem Weg seinen Behälter gewechselt. Bei der Aufgabe war der noch in einer Flasche, am Flughafen Zürich war der in meinen Büchern aufgesogen. Trinken kann ich davon nichts mehr.
Der Flug von Wien nach Zürich war lustig. Kurz nach dem Start, genau zu der Zeit als das Essen serviert wurde, flogen wir durch einen Sturm. Es hat mächtig geschüttelt.
Meinen Rückweg hab ich natürlich in typisch japanischen Kleidern angetreten. Arbeitskleider. Schon bald geht’s ja mit der Arbeit wieder los. Die Jacke kann ich in der Schweiz auch brauchen, bei der Hose und den Schuhen bin ich mir noch nicht so sicher. Bequem wären sie aber.